Подборка: ФАНТАСТИКА,ФЭНТЕЗИ,МИСТИКА,УЖАСЫ,
24 июл 2019
Живая мертвечина (1992) ужасы, фэнтези, комедия (HD-720p) AVO (Андрей Гаврилов) Тимоти Бальм, Диана Пеньяльвер, Элизабет Муди, Йен Уаткин, Бренда Кендалл, Стюарт Девени
Андрей Куцулин - КИНО ДЛЯ ВСЕХ
1:37:15
3 КОММЕНТАРИЯ
Андрей Куцулин - КИНО ДЛЯ ВСЕХ
Название: Живая мертвечинаОригинальное название: Braindead / Dead AliveГод выхода: 1992Жанр: ужасы, фэнтези, комедияРежиссер: Питер ДжексонВ ролях: Тимоти Бальм, Диана Пеньяльвер, Элизабет Муди, Йен Уаткин, Бренда Кендалл, Стюарт Девени, Джед Брофи, Стефен Паппс, Мюррэй Кин, Гленис ЛевестамО фильме: 1957 год. С острова Суматра вывезена обезьяна, из-за одного укуса которой туземцы отрубили зоологу, приехавшему ее отловить, обе руки, а затем и голову. Уже в наше время эта тварь укусила злобную мамашу нашего героя, которая не дает ему встречаться с любимой девушкой. Последствия укуса ужасны, картину постепенно населяют жуткие зомби…Страна: Новая ЗеландияСтудия: WingNut Films, New Zealand Film Commission, Avalon/NFU StudiosПродолжительность: 01:37:15Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей ГавриловКачество: (HD-720p)
Сергей Ткаченко
Андрей,в переводе Карцева возможно ли найти эту вещь, вроде бы только отрывки с его переводом присутствуют в сети, может есть возможность полностью посмотреть в его переводе, нужен именно перевод КАРЦЕВА П.А. 🎙️
Андрей Куцулин - КИНО ДЛЯ ВСЕХ
КАРЦЕВ НЕ ОЗВУЧИВАЛ, ОЗВУЧИВАЛИ - [Дмитрий 'Goblin' Пучков], [Константин Филонов], [Юрий Живов], [Андрей Гаврилов], [Сергей Визгунов], [Андрей Дольский], ПЛЮС MVO.