Подборка: ЗВЁЗДЫ САНРЕМО с переводами-караоке,
23 июл 2019
Звёзды Санремо. POOH - ПУХ. Две песни о Любви 1975. Перевод-караоке
Александр Гаканов
6:29
20 КОММЕНТАРИЕВ
Любовь Мура
АЛЕКСАНДР Я ТЕБЕ ОЧЕНЬ БЛАГОДАРНА ЗА ПЕСНИ ТОЙ СТРАНЫ КОТОРУЮ Я ПОЛЮБИЛА ГДЕ ЖИЛА И РАБОТАЛА
Александр Гаканов
Prego, signora!
Александр Гаканов
Не скучаете по Италии?
Галина Попова (Сивкова)
Согласна с тобой-группа КЛАССНАЯ! Почему я раньше о ней не знала?! Жду новых твоих переводов с этой группой. Тронула до глубину души меня твоя работа!
Александр Гаканов
Галочка! Эта группа мне знакома с 1973 года... Помнишь у нас в тот год в маг. "Телевизоры" был ажиотаж по продаже иностранных пластинок... Вот тогда я и купил диск этой группы
Галина Попова (Сивкова)
Я что-то не помню! Даже маг. " Телевизоры" где был у нас тогда не помню. Увы! Подскажи.
Александр Гаканов
В доме, где я жил: Комсомольская 10, только не по Комсомольской, а по пр. Ленина. Вспомнила? А рядом маг "Диета"
Галина Попова (Сивкова)
Все. Вспомнила! Я туда не заходила в те времена. Поэтому и не узнала об этой ЗАМЕЧАТЕЛЬНОЙ ГРУППЕ.
Александр Гаканов
Ну, да! Забыл... Ты же была СУПЕР скромна... и невинна... Это мы с Быковым и Мухортовым - "оторви и выбрось" были
Галина Попова (Сивкова)
Ха - Ха! Просто медведь на ухо наступил. Да, а где сейчас Мухортов, тебе известно?
Александр Гаканов
Не знаю... Он "пропал" ещё в прошлом веке...
Александр Гаканов
Галочка! А у Красноярском крае есть Шекснинский район?
Галина Попова (Сивкова)
Вроде есть. Что-то надо?
Александр Гаканов
Есть один интерес, но об этом потом...
Галина Попова (Сивкова)
Ок.
Галина Попова (Сивкова)
Я только что расширила мои познания о крае. И.... увы! Нет такого района оказывается: АбанскийАчинскийБалахтинскийБерёзовскийБирилюсскийБоготольскийБогучанскийБольшемуртинскийБольшеулуйскийДзержинскийЕмельяновскийЕнисейскийЕрмаковскийИдринскийИланскийИрбейскийКазачинскийКанскийКаратузскийКежемскийКозульскийКраснотуранскийКурагинскийМанскийМинусинскийМотыгинскийНазаровскийНижнеингашскийНовосёловскийПартизанскийПировскийРыбинскийСаянскийСеверо-ЕнисейскийСухобузимскийТаймырский Долгано-НенецкийТасеевскийТуруханскийТюхтетскийУжурскийУярскийШарыповскийШушенскийЭвенкийскийИсточник - Красноярский краевой медиа-портал “Столица 24” http://stolitca24.ru/territory/rayony-krasnoyarskogo-kraya/© Медиа-портал “Столица 24”Так что извини !
Галина Попова (Сивкова)
Это пленка была СВЕМА из Шексны?
Александр Гаканов
Понял... Я разыскиваю своих родственников, знаю только, что они жили в Красноярском крае, в "закрытом" городе... По фамилии разыскивать бессмысленно, там все мои родные - женщины... и у всех, наверняка другие фамилии, тем более, что жили в закрытой зоне... А я недавно услышал название этого района и из детства помню, что-то созвучное... Спасибо, Галочка за информацию... А я отвлекался, работал над переводом песни из своей юности, группы POOH
Галина Попова (Сивкова)
Удачи в работе! Жду очередной шедевр.
Ирина Желещикова
Очень интересная композиция! Прелесть! А стихи какие! Браво, Синьор Александр!